"przytłuc" meaning in język polski

See przytłuc in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: przytłukę [singular, first-person, future], przytłuczesz [singular, second-person, future], przytłucze [singular, third-person, future], przytłuczemy [plural, first-person, future], przytłuczecie [plural, second-person, future], przytłuką [plural, third-person, future], przytłukłem [singular, first-person, past, masculine], przytłukłeś [singular, second-person, past, masculine], przytłukł [singular, third-person, past, masculine], przytłukliśmy [plural, first-person, past, masculine], przytłukliście [plural, second-person, past, masculine], przytłukli [plural, third-person, past, masculine], przytłukłam [singular, first-person, past, feminine], przytłukłaś [singular, second-person, past, feminine], przytłukła [singular, third-person, past, feminine], przytłukłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], przytłukłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], przytłukły [plural, third-person, past, feminine, neuter], przytłukłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], przytłukłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], przytłukło [singular, third-person, past, neuter], niech przytłukę [singular, first-person, imperative], przytłucz [singular, second-person, imperative], niech przytłucze [singular, third-person, imperative], przytłuczmy [plural, first-person, imperative], przytłuczcie [plural, second-person, imperative], niech przytłuką [plural, third-person, imperative], przytłuczony [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, masculine], nieprzytłuczony [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, masculine], przytłuczeni [plural, first-person, second-person, third-person, past, participle, masculine], nieprzytłuczeni [plural, first-person, second-person, third-person, past, participle, masculine], przytłuczona [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, feminine], nieprzytłuczona [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, feminine], przytłuczone [plural, first-person, second-person, third-person, past, participle, feminine, neuter], nieprzytłuczone [plural, first-person, second-person, third-person, past, participle, feminine, neuter], przytłuczone [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, neuter], nieprzytłuczone [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, neuter], przytłukłszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person, anterior, adverbial, participle], przytłuczenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person, gerund], nieprzytłuczenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person, gerund], przytłukłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], przytłukłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], przytłukł był [singular, third-person, pluperfect, masculine], przytłukliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], przytłukliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], przytłukli byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], przytłukłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], przytłukłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], przytłukła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], przytłukłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], przytłukłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], przytłukły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], przytłukłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], przytłukłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], przytłukło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], przytłuczono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], przytłukłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym przytłukł [singular, first-person, conditional, masculine], przytłukłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś przytłukł [singular, second-person, conditional, masculine], przytłukłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby przytłukł [singular, third-person, conditional, masculine], przytłuklibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy przytłukli [plural, first-person, conditional, masculine], przytłuklibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście przytłukli [plural, second-person, conditional, masculine], przytłukliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby przytłukli [plural, third-person, conditional, masculine], przytłukłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym przytłukła [singular, first-person, conditional, feminine], przytłukłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś przytłukła [singular, second-person, conditional, feminine], przytłukłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby przytłukła [singular, third-person, conditional, feminine], przytłukłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy przytłukły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], przytłukłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście przytłukły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], przytłukłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby przytłukły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], przytłukłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym przytłukło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], przytłukłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś przytłukło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], przytłukłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby przytłukło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. przygnieść, mocno uderzająć czymś
    Sense id: pl-przytłuc-pl-verb-HgSIel1A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: przygnieść
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: tłuczek [noun, masculine], tłuk [masculine], tłuc [verb, imperfective], dotłuc [perfective], otłuc [perfective], otłukać [imperfective], otłukiwać [imperfective], przytłukiwać [imperfective], roztłuc [perfective], roztłukiwać [imperfective], stłuc [perfective], utłuc [perfective], utłukać [imperfective], utłukiwać [imperfective], wytłuc [perfective], wytłukać [imperfective], wytłukiwać [imperfective], zatłuc [perfective]

Verb

Forms: przytłukę [singular, first-person, future], przytłuczesz [singular, second-person, future], przytłucze [singular, third-person, future], przytłuczemy [plural, first-person, future], przytłuczecie [plural, second-person, future], przytłuką [plural, third-person, future], przytłukłem [singular, first-person, past, masculine], przytłukłeś [singular, second-person, past, masculine], przytłukł [singular, third-person, past, masculine], przytłukliśmy [plural, first-person, past, masculine], przytłukliście [plural, second-person, past, masculine], przytłukli [plural, third-person, past, masculine], przytłukłam [singular, first-person, past, feminine], przytłukłaś [singular, second-person, past, feminine], przytłukła [singular, third-person, past, feminine], przytłukłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], przytłukłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], przytłukły [plural, third-person, past, feminine, neuter], przytłukłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], przytłukłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], przytłukło [singular, third-person, past, neuter], niech przytłukę [singular, first-person, imperative], przytłucz [singular, second-person, imperative], niech przytłucze [singular, third-person, imperative], przytłuczmy [plural, first-person, imperative], przytłuczcie [plural, second-person, imperative], niech przytłuką [plural, third-person, imperative], przytłukłszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person, anterior, adverbial, participle], przytłuczenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person, gerund], nieprzytłuczenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person, gerund], przytłukłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], przytłukłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], przytłukł był [singular, third-person, pluperfect, masculine], przytłukliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], przytłukliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], przytłukli byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], przytłukłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], przytłukłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], przytłukła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], przytłukłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], przytłukłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], przytłukły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], przytłukłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], przytłukłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], przytłukło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], przytłuczono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], przytłukłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym przytłukł [singular, first-person, conditional, masculine], przytłukłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś przytłukł [singular, second-person, conditional, masculine], przytłukłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby przytłukł [singular, third-person, conditional, masculine], przytłuklibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy przytłukli [plural, first-person, conditional, masculine], przytłuklibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście przytłukli [plural, second-person, conditional, masculine], przytłukliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby przytłukli [plural, third-person, conditional, masculine], przytłukłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym przytłukła [singular, first-person, conditional, feminine], przytłukłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś przytłukła [singular, second-person, conditional, feminine], przytłukłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby przytłukła [singular, third-person, conditional, feminine], przytłukłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy przytłukły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], przytłukłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście przytłukły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], przytłukłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby przytłukły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], przytłukłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym przytłukło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], przytłukłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś przytłukło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], przytłukłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby przytłukło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. mocno uderzyć Tags: colloquial
    Sense id: pl-przytłuc-pl-verb-ECp1Dplz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: przywalić, przyjebać [vulgar], przypieprzyć Hypernyms: uderzyć
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: tłuczek [noun, masculine], tłuk [masculine], tłuc [verb, imperfective], dotłuc [perfective], otłuc [perfective], otłukać [imperfective], otłukiwać [imperfective], przytłukiwać [imperfective], roztłuc [perfective], roztłukiwać [imperfective], stłuc [perfective], utłuc [perfective], utłukać [imperfective], utłukiwać [imperfective], wytłuc [perfective], wytłukać [imperfective], wytłukiwać [imperfective], zatłuc [perfective]

Verb

Forms: przytłuc się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, infinitive], przytłukę się [singular, first-person, future], przytłuczesz się [singular, second-person, future], przytłucze się [singular, third-person, future], przytłuczemy się [plural, first-person, future], przytłuczecie się [plural, second-person, future], przytłuką się [plural, third-person, future], przytłukłem się [singular, first-person, past, masculine], przytłukłeś się [singular, second-person, past, masculine], przytłukł się [singular, third-person, past, masculine], przytłukliśmy się [plural, first-person, past, masculine], przytłukliście się [plural, second-person, past, masculine], przytłukli się [plural, third-person, past, masculine], przytłukłam się [singular, first-person, past, feminine], przytłukłaś się [singular, second-person, past, feminine], przytłukła się [singular, third-person, past, feminine], przytłukłyśmy się [plural, first-person, past, feminine, neuter], przytłukłyście się [plural, second-person, past, feminine, neuter], przytłukły się [plural, third-person, past, feminine, neuter], przytłukłom się [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], przytłukłoś się [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], przytłukło się [singular, third-person, past, neuter], niech się przytłukę [singular, first-person, imperative], przytłucz się [singular, second-person, imperative], niech się przytłucze [singular, third-person, imperative], przytłuczmy się [plural, first-person, imperative], przytłuczcie się [plural, second-person, imperative], niech się przytłuką [plural, third-person, imperative], przytłukłszy się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, anterior, adverbial, participle], przytłuczenie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, gerund], nieprzytłuczenie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, gerund], przytłukłem się był [singular, first-person, pluperfect, masculine], przytłukłeś się był [singular, second-person, pluperfect, masculine], przytłukł się był [singular, third-person, pluperfect, masculine], przytłukliśmy się byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], przytłukliście się byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], przytłukli się byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], przytłukłam się była [singular, first-person, pluperfect, feminine], przytłukłaś się była [singular, second-person, pluperfect, feminine], przytłukła się była [singular, third-person, pluperfect, feminine], przytłukłyśmy się były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], przytłukłyście się były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], przytłukły się były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], przytłukłom się było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], przytłukłoś się było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], przytłukło się było [singular, third-person, pluperfect, neuter], przytłuczono się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], przytłukłbym się [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym się przytłukł [singular, first-person, conditional, masculine], przytłukłbyś się [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś się przytłukł [singular, second-person, conditional, masculine], przytłukłby się [singular, third-person, conditional, masculine], byłby się przytłukł [singular, third-person, conditional, masculine], przytłuklibyśmy się [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy się przytłukli [plural, first-person, conditional, masculine], przytłuklibyście się [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście się przytłukli [plural, second-person, conditional, masculine], przytłukliby się [plural, third-person, conditional, masculine], byliby się przytłukli [plural, third-person, conditional, masculine], przytłukłabym się [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym się przytłukła [singular, first-person, conditional, feminine], przytłukłabyś się [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś się przytłukła [singular, second-person, conditional, feminine], przytłukłaby się [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby się przytłukła [singular, third-person, conditional, feminine], przytłukłybyśmy się [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy się przytłukły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], przytłukłybyście się [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście się przytłukły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], przytłukłyby się [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby się przytłukły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], przytłukłobym się [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym się przytłukło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], przytłukłobyś się [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś się przytłukło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], przytłukłoby się [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby się przytłukło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. dotrzeć na miejsce po powolnej lub niewygodnej podróży Tags: colloquial
    Sense id: pl-przytłuc-pl-verb-cdQG4O73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: tłuczek [noun, masculine], tłuk [masculine], tłuc [verb, imperfective], dotłuc [perfective], otłuc [perfective], otłukać [imperfective], otłukiwać [imperfective], przytłukiwać [imperfective], roztłuc [perfective], roztłukiwać [imperfective], stłuc [perfective], utłuc [perfective], utłukać [imperfective], utłukiwać [imperfective], wytłuc [perfective], wytłukać [imperfective], wytłukiwać [imperfective], zatłuc [perfective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. przy- + tłuc"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przytłukę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczesz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczemy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczecie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuką",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłukę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłucze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczcie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłuką",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczony",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczony",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczeni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczeni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczona",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczona",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczone",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczone",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczone",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczone",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłszy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "anterior",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczenie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczenie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczono",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym przytłukł",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś przytłukł",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby przytłukł",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy przytłukli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście przytłukli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby przytłukli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym przytłukła",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś przytłukła",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby przytłukła",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy przytłukły",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście przytłukły",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby przytłukły",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym przytłukło",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś przytłukło",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby przytłukło",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przygnieść"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuczek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuk"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "tłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "dotłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "otłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "przytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "roztłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "roztłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "stłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "utłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wytłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zatłuc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              65
            ]
          ],
          "text": "Jan przyglądał się pracy ojca, pomagał i mimo że nieraz przytłukł sobie palec, poparzył, ale się nie zraził, odziedziczył zakład."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przygnieść, mocno uderzająć czymś"
      ],
      "id": "pl-przytłuc-pl-verb-HgSIel1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "przytłuc"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. przy- + tłuc"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przytłukę",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczesz",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucze",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczemy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczecie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuką",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłukę",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucz",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłucze",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczcie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłuką",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłszy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "anterior",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczenie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczenie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczono",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym przytłukł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś przytłukł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby przytłukł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy przytłukli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście przytłukli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby przytłukli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym przytłukła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś przytłukła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby przytłukła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy przytłukły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście przytłukły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby przytłukły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym przytłukło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś przytłukło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby przytłukło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "uderzyć"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuczek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuk"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "tłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "dotłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "otłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "przytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "roztłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "roztłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "stłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "utłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wytłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zatłuc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mocno uderzyć"
      ],
      "id": "pl-przytłuc-pl-verb-ECp1Dplz",
      "notes": [
        "przytłuc + C. + N. • przytłuc w + B. + N."
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przywalić"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "przyjebać"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przypieprzyć"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfective"
  ],
  "word": "przytłuc"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. przy- + tłuc"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przytłuc się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukę się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczesz się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucze się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczemy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczecie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuką się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się przytłukę",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucz się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się przytłucze",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczcie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się przytłuką",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłszy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "anterior",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczenie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczenie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczono się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się przytłukł",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się przytłukł",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się przytłukł",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się przytłukli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się przytłukli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się przytłukli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się przytłukła",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się przytłukła",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się przytłukła",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się przytłukły",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się przytłukły",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się przytłukły",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się przytłukło",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się przytłukło",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się przytłukło",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuczek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuk"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "tłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "dotłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "otłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "przytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "roztłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "roztłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "stłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "utłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wytłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zatłuc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dotrzeć na miejsce po powolnej lub niewygodnej podróży"
      ],
      "id": "pl-przytłuc-pl-verb-cdQG4O73",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective",
    "reflexive"
  ],
  "word": "przytłuc"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. przy- + tłuc"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przytłukę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczesz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczemy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczecie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuką",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłukę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłucze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczcie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłuką",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczony",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczony",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczeni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczeni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczona",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczona",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczone",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczone",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczone",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczone",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłszy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "anterior",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczenie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczenie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczono",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym przytłukł",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś przytłukł",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby przytłukł",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy przytłukli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście przytłukli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby przytłukli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym przytłukła",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś przytłukła",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby przytłukła",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy przytłukły",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście przytłukły",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby przytłukły",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym przytłukło",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś przytłukło",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby przytłukło",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przygnieść"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuczek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuk"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "tłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "dotłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "otłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "przytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "roztłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "roztłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "stłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "utłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wytłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zatłuc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              65
            ]
          ],
          "text": "Jan przyglądał się pracy ojca, pomagał i mimo że nieraz przytłukł sobie palec, poparzył, ale się nie zraził, odziedziczył zakład."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przygnieść, mocno uderzająć czymś"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "przytłuc"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. przy- + tłuc"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przytłukę",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczesz",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucze",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczemy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczecie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuką",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłukę",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucz",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłucze",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczcie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przytłuką",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłszy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "anterior",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczenie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczenie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczono",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym przytłukł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś przytłukł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby przytłukł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy przytłukli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście przytłukli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby przytłukli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym przytłukła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś przytłukła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby przytłukła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy przytłukły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście przytłukły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby przytłukły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym przytłukło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś przytłukło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby przytłukło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "uderzyć"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuczek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuk"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "tłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "dotłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "otłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "przytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "roztłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "roztłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "stłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "utłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wytłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zatłuc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mocno uderzyć"
      ],
      "notes": [
        "przytłuc + C. + N. • przytłuc w + B. + N."
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przywalić"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "przyjebać"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przypieprzyć"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfective"
  ],
  "word": "przytłuc"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. przy- + tłuc"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przytłuc się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukę się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczesz się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucze się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczemy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczecie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuką się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się przytłukę",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłucz się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się przytłucze",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczcie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się przytłuką",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłszy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "anterior",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczenie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzytłuczenie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłem się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłeś się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukł się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliśmy się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliście się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukli się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłam się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaś się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukła się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyśmy się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyście się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukły się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłom się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoś się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukło się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuczono się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się przytłukł",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłbyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się przytłukł",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się przytłukł",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się przytłukli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłuklibyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się przytłukli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukliby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się przytłukli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się przytłukła",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłabyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się przytłukła",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłaby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się przytłukła",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się przytłukły",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłybyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się przytłukły",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłyby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się przytłukły",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się przytłukło",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłobyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się przytłukło",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przytłukłoby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się przytłukło",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuczek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tłuk"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "tłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "dotłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "otłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "otłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "przytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "roztłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "roztłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "stłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "utłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "utłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wytłuc"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wytłukiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zatłuc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dotrzeć na miejsce po powolnej lub niewygodnej podróży"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective",
    "reflexive"
  ],
  "word": "przytłuc"
}

Download raw JSONL data for przytłuc meaning in język polski (32.6kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "przytłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przytłuc",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the plwiktionary dump dated 2025-09-21 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.